sobota, 6 stycznia 2018

Magazyn Akwarium nr 1/2018 (167)

Edytorial

Drodzy Czytelnicy!
Nadszedł rok 2018, a wraz z nim wiele znaczących zmian w samym Magazynie Akwarium i wokół niego. Zauważyliście już pewnie całkiem inną winietę czasopisma, która ma swój charakter, odpowiadając jednocześnie nowoczesnym trendom graficznym. Ale odświeżona okładka to nie wszystko, to tylko przysłowiowy wierzchołek góry lodowej: wraz z nią zmienił się bowiem kształt magazynu – jego objętość wzrosła aż do 114 stron, zaś zawartość merytoryczna wzbogaciła się o stały dodatek terrarystyczny (zresztą obie dziedziny: akwarystyka i terrarystyka często się przecież uzupełniają i zazębiają). Sezonowo wprowadzimy też dział zatytułowany „Oczko wodne” – wszak coraz więcej z osób parających się na co dzień akwarystyką, w okresie wiosenno-jesiennym przetrzymuje i z powodzeniem rozmnaża rozmaite gatunki „ryb akwariowych” w przydomowych i ogrodowych stawkach oraz basenach. Ale na tym nie koniec: Czytelnicy naszego czasopisma, obecni i aktywni w sieci, dostrzegli już pewnie wzmożony ruch na naszym fanpage’u facebookowym, a to m.in. za sprawą cyklicznie organizowanych od początku grudnia konkursów. Śledźcie zatem nasze działania na Fb, śmiało bierzcie udział w konkursach i wygrywajcie nagrody.
A teraz rzecz może najważniejsza: nie od dziś uważamy, że na Magazynie Akwarium – jako jedynym ogólnoakwarystycznym medium prasowym w Polsce – spoczywa nie lada odpowiedzialność: edukacyjna i popularyzatorska, i że – co tu dużo kryć – jako redakcja mamy do spełnienia misję. I właśnie dlatego postanowiliśmy bliżej współpracować z prężnie działającymi klubami, stowarzyszeniami i forami akwarystycznymi, a także współuczestniczyć w ważnych projektach i otaczać patronatem medialnym instytucje i projekty warte wspierania. Jednym z nich jest obrastający już małą legendą środowiskową Wieżowiec Akwarystyczny, który powstał w Instytucie Biologii na Uniwersytecie w Białymstoku, innym – szkolenia TNBZ Animalian, jeszcze innym cykliczne imprezy akwarystyczne odbywające się w Kompleksie Świętokrzyska Polana.
I last but not least: w tym roku zdecydowaliśmy się powołać do istnienia Akademię Magazynu Akwarium (AmA). Wspólnie z naszymi ekspertami i partnerami w dniach 6–8 kwietnia 2018 r. na Targach Zoologicznych Warsaw Animals Days zorganizujemy warsztaty z zakładania akwariów i paludariów, pokazy multimedialne, prelekcje i atrakcyjną wystawę akwarystyczno-terrarystyczną. Już dziś na tę imprezę bardzo serdecznie Was zapraszamy!
dr Paweł Czapczyk
redaktor naczelny


Spis treści
Artykuły
ROZMOWY MA
Zwierzęta mają pamięć genetyczną.
Z Włodzimierzem Stanisławskim rozmawia Paweł Czapczyk
RYBY – AZJA
Adam Karwowski, Andrzej Kociołkowski
Rozmnożenie wężogłowa birmańskiego, czyli Channa harcourtbutleri w akwarium
AKWARYSTYKA BIOTOPOWA
Kamil Hazy
Rio Guaporé – rzeka pełna roślin
RYBY – AFRYKA
Damian Skrabarczyk
Jeszcze słów kilka o Paretroplus menarambo
TESTUJEMY NA ŁAMACH
Pompki napowietrzające
RYBY – AFRYKA
Wojciech Sierakowski
Buccochromis rhoadesii – piękny „zabójca” z jeziora Malawi
ACQUASCAPING
Aquascaper, pasjonat, juror.
Z Adamem Golikiem rozmawia Paweł Czapczyk
ROŚLINY AKWARIOWE
Maciek Michalski
Rośliny w akwarium z dyskowcami
KREWETKI
Paweł Woźniak
Charakterystyka krewetek z Sulawesi
ŚLIMAKI
Hubert Zientek
Pomacea diffusa – najpopularniejsza ampularia w naszych akwariach
TERRARIUM – GADY
Radomir Jaskuła, Radim Svěchovský
Gekony z rodzaju Gonatodes – małe klejnoty z neotropików
POZNAJMY SIĘ
„Onlajny”

Stałe rubryki
Aktualności
Encyklopedia akwarystyczna
Encyklopedia terrarystyczna
Listy do redakcji
Produkty na rynku
Zapowiedzi

piątek, 8 grudnia 2017

Hans J. Mayland - "Akwarium moje hobby"

AutorHans J. Mayland
TytułAkwarium moje hobby
Okładka
Tytuł oryginalnyb.d.
TłumaczAgnieszka Śliwińska
RedaktorAgnieszka Śliwińska
Redaktor technicznyb.d.
FotografieHans J. Mayland
Ilustracjeb.d.
ISBN 978-83-9056-287-2
Wydaniepierwsze
WydawnictwoRadwan
Rok wydania1996
Miejsce wydaniab.d.
SeriaNie
Format 20 x24,5cm
Grzbiet18 mm
Ilość stron160
Książka w kolorzetak
Kolorowa wkładkanie
Indekstak
UwagiKsiążka w twardej okładce.

Spis treści 

Maja Prusińska -"Atlas ryb akwariowych.150 gatunków"

AutorMaja Prusińska
TytułAtlas ryb akwariowych.150 gatunków
Okładka
Tytuł oryginalnyAtlas ryb akwariowych.150 gatunków
Tłumacznie dotyczy
RedaktorKarolina Matoga
Redaktor technicznyDominika Konior (korekta)
Fotografiewielu autorów ze źródeł takich jak:
fotolia.com
shutterstock.com
wikimedia.org
flickr.com
oraz Agencja BE&W,Kamil Hazy, Andrzej Zabawski, Kamil Mieszczałkowski i inni
IlustracjePaweł Kanik (projekt i opracowanie graficzne)
Jacek Bronowski (opracowanie okładki)
ISBN978-83-8059-056-4
Wydaniepierwsze
WydawnictwoSMB Sp. z o.o.
Rok wydania2016
Miejsce wydaniaWarszawa
SeriaNie
Format 17 x24,5cm
Grzbiet21 mm
Ilość stron191
Książka w kolorzetak
Kolorowa wkładkanie
Indekstak (osobno polski oraz łacińskich nazw ryb )
UwagiKsiążka w twardej okładce. Książka zawiera bogatą bibliografię oraz słowniczek ważniejszych pojęć

Spis treści 

czwartek, 7 grudnia 2017

Brian Ward - "Egzotyczne ryby w akwarium.Pielęgnacja ryb słodkowodnych i morskich"

AutorBrian Ward
TytułEgzotyczne ryby w akwarium.Pielęgnacja ryb słodkowodnych i morskich
Okładka
Tytuł oryginalnyThe Aquarium Fish Survival Manual
TłumaczKrzysztof Teisseyre
Redaktorb.d.
Redaktor technicznyElżbieta Winiarska
Fotografietak (brak danych o autorach)
Ilustracjetak (brak danych o autorach)
ISBN83-85152-23-7
Wydaniedrugie (pierwsze z 1997)
WydawnictwoElipsa
Rok wydania2003
Miejsce wydaniaWarszawa
SeriaNie
Format 19,5 x25cm
Grzbiet19 mm
Ilość stron175
Książka w kolorzetak
Kolorowa wkładkatak
Indekstak (osobno ryby i rośliny)
UwagiKsiążka w twardej okładce. Książka wydrukowana w  Singapurze

Spis treści

wtorek, 5 grudnia 2017

Hubert Zientek - "Rozmnażanie ryb w akwarium.Poradnik hodowcy"

AutorHubert Zientek
TytułRozmnażanie ryb w akwarium.Poradnik hodowcy
Okładka
Tytuł oryginalnyRozmnażanie ryb w akwarium.Poradnik hodowcy
Tłumacznie dotyczy
Redaktor
Marek Janiak
Redaktor technicznyMałgorzata Kryszkowska
Fotografiemin:
Lechosław Łątka, Roman Kujawa,Tadeusz Baranowski, Artur Białosiewicz,Wojciech Hapke, Krzysztof Kelman, Radosłąw Bednarczuk,Paweł Zarzyński,Piotr Robakowski, Aleksandra Kwaśniak, Wojciech Sierakowski, Marcin Szmel, Sławomir Siudakiewicz, Małgorzata Stefko,Dariusz Firley,Tadeusz Jagnyziak,Tomasz Tarchalski
Ilustracjebrak
ISBN978-83-7579-083-2
Wydanieb.d.
WydawnictwoGalaktyka Sp z o.o.
Rok wydania2009
Miejsce wydaniaŁódź
SeriaNie
Format 17x24,5cm
Grzbiet31 mm
Ilość stron392
Książka w kolorzetak
Kolorowa wkładkatak
Indekstak
UwagiKsiążka w twardej okładce. Książka zawiera słowniczek ważniejszych pojęć, bogatą bibliografię 

Spis treści

Rudolf Zukal,Karel Rataj - "Ryby i rośliny akwariowe"

AutorzyRudolf Zukal i Karel Rataj
TytułRyby i rośliny akwariowe
Okładka
Tytuł oryginalny
Akvarijní rybky a rostliny
TłumaczZbigniew Woliński
Redaktorb.d.
Redaktor technicznyb.d.
Fotografiebrak fotografii
IlustracjeJiří Malý
ISBN3-01-07-69
Wydanieb.d.
WydawnictwoPaństwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne
Rok wydania1973
Miejsce wydaniaWarszawa
SeriaNie
Format 21x26,5cm
Grzbiet22 mm
Ilość stron138
Książka w kolorzetak
Kolorowa wkładkanie
Indekstak
UwagiKsiążka w twardej okładce z obwolutą. Książka zawiera 56 całostronnych barwnych rysunków roślin i zwierząt

Spis treści


poniedziałek, 4 grudnia 2017

Tierry Maître-Allain - "Wielki Świat Akwarium"

AutorTierry Maître-Allain
TytułWielki Świat Akwarium
Okładka
Tytuł oryginalnyLe grand guide de l'aquarium
TłumaczMaria Nelken
Barbara Rembiszewska
Michał Rembiszewski
RedaktorBarbara Pilichowska
Redaktor technicznyBarbara Sas-Jaworska
FotografieOpracowanie komputerowe
Vincent Allier, Stéphane Josse, Nathalie Mathonnat, Isabelle Savignat, Isabelle Véret
IlustracjeKomputerowe przygotowanie rysunków
Christophe Courtier, Philip Loup, Vincent Moulinot
Współpraca przy opracowaniu graficznym i rysunkach
Myriam Bach, Rémi Brugière,
Anne Guillemain, Jacques Theillard
ISBN1 897907125
Wydanieb.d.
WydawnictwoHannah Publishing Ltd.
Rok wydania1996
Miejsce wydaniaLondon
SeriaNie
Format 21,5x28cm
Grzbiet26 mm
Ilość stron288
Książka w kolorzetak
Kolorowa wkładkanie
Indekstak
UwagiKsiążka w twardej okładce. Książka zawiera bibliografię w języku francuskim

Spis treści: