czwartek, 9 maja 2019

Magazyn Akwarium nr 3/2019 (175)

Drodzy Czytelnicy!

         To było wielkie i ważne wydarzenie: Akademia Magazynu Akwarium zaskoczyła „bogactwem bioróżnorodności” i kompleksową ofertą edukacyjną, a nade wszystko przygotowaniem całej strefy na Animals’ Days 2019 na najwyższym poziomie – tak przynajmniej orzekli świadkowie i uczestnicy. Było to możliwe dzięki sponsorom i rzeszom akwarystów z całego kraju – dziękujemy Wam gorąco za wsparcie! „Czy było warto?” – pytali potem retorycznie przyjaciele z Wawarium.pl, po czym odpowiadali: „Tak, tak, tak i jeszcze tysiąc razy tak!!! Fantastyczna impreza i przesympatyczne towarzystwo z całego kraju, pełne akwarystycznej pasji i energii. Mamy szczerą nadzieję, że kolejne edycje również przebiegną w tak wyśmienitej atmosferze”. My też żywimy taką nadzieję!
              Teraz przed nami kilka imprez akwarystycznych (możecie o nich przeczytać na łamach mA), zaś przede wszystkim finał Polish Biotope Contest 2019, który odbędzie się na targach Pet Fair w Łodzi. Niezmiernie nam miło, że konkurs zdobył już sobie znaczny rozgłos i renomę, bo to przecież dopiero pierwsza jego edycja…
        A co znajdziecie w bieżącym wydaniu mA? Przede wszystkim znakomity artykuł Piotra Korzeniowskiego o pielęgnicach z Madagaskaru. Te endemiczne ryby, pochodzące z arcyciekawej afrykańskiej wyspy, wciąż nie cieszą się w Polsce takim zainteresowaniem, na jakie zasługują. Liczę jednak na to, że po lekturze tekstu sytuacja się zmieni i liczba admiratorów tych ryb u nas wzrośnie. Hubert Zientek zaprasza do stanięcia oko w oko i zmierzenia swych sił hodowlanych z ukleją nagą, natomiast Aleksandra Kwaśniak-Płacheta uczy, jak żywić ryby w oczku wodnym. Albert Sobczak omawia podstawy opieki nad przydomowym stawem, a Grzegorz Grzegorowski zdradza tajniki swych przepięknych aranżacji, pokazując je „na sucho” i „na mokro”. Z kolei Mirosław Karpiński instruuje, jak odpowiednio zajmować się krabami tęczowymi, podczas gdy Bartłomiej Stańczyk namawia do stosowania filtra RODi. Zapytam wprost: czy przestrzegacie reguł kwarantanny i aklimatyzacji w przypadku nowo pozyskanych ryb? Nie? To sięgnijcie po artykuł Tomasza Jabłońskiego, a przekonacie się, że naprawdę warto. Agnieszka Sowa pisze o bakteriach i dojrzewaniu zbiornika, podczas gdy Paweł Walenciak – w dziale Terrarystyka – udziela bezcennych wskazówek wszystkim tym, którzy myślą o hodowli fascynujących jaszczurek – biczogonów. I na koniec Kamil Hazy w felietonie nieco przewrotnie charakteryzuje stan umysłów polskich akwarystów, a tekst ten znakomicie ilustruje Monika Żurek.
Prawda, że każda i każdy z Was znajdzie w tym numerze coś dla siebie?

dr Paweł Czapczyk
redaktor naczelny

Spis treści

ARTYKUŁY
AQUASCAPING
Grzegorz Grzegorowski
Dwa projekty akwarystyczne

RYBY – AFRYKA
Piotr Jan Korzeniowski
Endemiczne pielęgnice z Madagaskaru w Polsce

AKWARYSTYKA | PORADY
Tomasz Jabłoński
Kwarantanna i aklimatyzacja ryb

RYBY – AZJA
Hubert Zientek
Ukleja naga (Sawbwa resplendens) – rzadki karpiowaty rodem z Mjanmy

AKWARYSTYKA MORSKA
Bartłomiej Stańczyk
Stosowanie filtra RODi

KRABY
Mirosław Karpiński
Krab tęczowy (Cardisoma armatum) – kolejny przedstawiciel w mojej hodowli

OCZKO WODNE
Albert Sobczak
ABC profesjonalnego oczka wodnego

Aleksandra Kwaśniak-Płacheta
Żywienie ryb w oczkach wodnych


CHEMIA WODY
Agnieszka Sowa
Niecierpliwy akwarysta, czyli doświadczenie z bakteriami w tle

TERRARYSTYKA | GADY
Paweł Walenciak
Biczogony – jaszczurki z pustyni

FELIETON
Kamil Hazy
Śmigus-dyngus, czyli o obecnym stanie akwarystyki w Polsce


STAŁE RUBRYKI
Aktualności
Encyklopedia akwarystyczna
Produkty na rynku

poniedziałek, 11 marca 2019

Magazyn Akwarium nr 2/2019 (174)



Drodzy Czytelnicy!
 
Wiosna za pasem, a przed nami dwa kluczowe projekty mA. Po pierwsze: do końca kwietnia trwają eliminacje Polish Biotope Contest 2019. Konkursu, który – organizowany wspólnie z Biotope Team Poland – już teraz odbija się szerokim echem w Polsce i poza jej granicami. Pomyślcie, że to właśnie na Was czekają wspaniałe nagrody pieniężne i rzeczowe – i nie czekajcie, tylko wysyłajcie zgłoszenia: http://www.biotopeteampoland.pl/konkurs.html. Oczywiście konkurs nie okazałby się możliwy, gdyby nie nasi wspaniali Partnerzy – firmy: Tropical Tadeusz Ogrodnik i Juwel Polska – oraz liczni Sponsorzy nagród rzeczowych.
Ale wcześniej, bo już w ostatni weekend marcowy, na targach Animals’ Days w Nadarzynie, wielkie wydarzenie, czyli II edycja Akademii Magazynu Akwarium. To nasz flagowy projekt, konsolidujący rozmaite środowiska akwarystyczne i terrarystyczne – zarówno profesjonalne firmy, kluby i stowarzyszenia, jak i pojedynczych hodowców czy hobbystów. Imponującej rozmiarami i bioróżnorodnością wystawie towarzyszyć będą warsztaty, prelekcje i pokazy multimedialne, które zostały pomyślane tak, by przyciągnąć i zainteresować jak najszersze grono odbiorców.
W strefie AmA odbędzie się na żywo zakładanie akwariów w stylu nature i zbiorników reprezentujących czarne wody Ameryki Południowej. Zorganizowany zostanie konkurs aranżacji akwariów dekoracyjnych dla dzieci, a także pokaz aranżowania terrariów!
Właściciele firm i klienci sklepów będą mogli zapoznać się z nowinkami technicznymi i sprzętowymi.
Odwiedzający strefę AmA na Animals’ Days zobaczą m.in. ryby z raf koralowych, piranie z odłowu, tropikalne sumy, „wodne potwory”, endemiczne pielęgnice z jeziora Tanganika, słodkowodne płaszczki czy fascynujące skorupiaki z Sulawesi, a także bajecznie kolorowe drzewołazy i ich kijanki w różnych stadiach rozwoju, kameleony, agamy, modliszki, chrząszcze, straszyki, ślimaki olbrzymie, suwaki skalne i wiele innych zwierząt. Pojawią się akwaria w stylu japońskim, zbiorniki odzwierciedlające strumień Ameryki Południowej czy afrykańskie mokradło. Wszyscy chętni będą mogli w mobilnym laboratorium chemicznym sprawdzić parametry wody ze swojego akwarium czy zajrzeć do tropikalnych terrariów z różnymi piętrami roślinności, unoszącą się parą wodną i zjawiskowymi, a ocienionymi mchem kaskadami.
Cała strefa AmA znajdzie się zresztą w zielonej otulinie – wśród bogactwa roślin wodnych i błotnych oraz mięsożernych dzbaneczników, tropikalnych pnączy i botanicznych storczyków. Nikogo w strefie AmA na Animals’ Days 2931 marca nie może więc zabraknąć!
Do zobaczenia!
dr Paweł Czapczyk
redaktor naczelny


Spis treści

ARTYKUŁY
PODRÓŻE AKWARYSTYCZNE
Sumida Aquarium
Doha w Katarze

RYBY – AFRYKA
Lechosław Łątka
Variabilichromis moori – przedstawiciel plemienia Lamprologini

OCZKO WODNE
Jak przygotować oczko wodne do nowego sezonu?
Porady ekspertów

RYBY – AFRYKA
Hubert Zientek
Proporczykowiec Gardnera – afrykański klejnot

POZNAJMY SIĘ
Życie w Oceanice

AKWARYSTYKA | PORADY
Tomasz Jabłoński
Jak prawidłowo kupować i transportować ryby?

AKWARYSTYKA MORSKA
Sławomir Drobnik, Marek Cebula
O kwarantannie ryb morskich

ROŚLINY AKWARIOWE
Przemysław Leśniak
Rośliny z rodzaju Ludwigia

TERRARYSTYKA
Grzegorz Kasprzycki
Hodowla muszek owocowych

CHEMIA WODY
Konrad Mączka
Makroelementy z perspektywy akwarysty

STAŁE RUBRYKI
Encyklopedia terrarystyczna
Produkty na rynku
Zapowiedzi

czwartek, 10 stycznia 2019

Magazyn Akwarium nr 1/2019 (173)

                                                                  Drodzy Czytelnicy!
wraz z nastaniem roku 2019 życzymy Wam wielu akwarystycznych sukcesów, a ze swej strony mamy dla Was same dobre nowiny.

                Po pierwsze, cena pojedynczego egzemplarza Magazynu Akwarium właśnie spadła do 19,80 PLN. Stało się to możliwe dzięki wsparciu i zaufaniu naszych biznesowych Partnerów. Dziękujemy! I wierzymy, że obniżenie ceny wpłynie na jeszcze większą poczytność mA, który dociera obecnie do coraz szerszych kręgów odbiorców – i to nawet tych niezwiązanych ściśle z akwarystyką.
                Po drugie, poprzez różne akcje na Facebooku i stronie magazynakwarium.pl, a zwłaszcza dzięki każdorazowemu udostępnianiu bieżącego wydania online, nasz dwumiesięcznik jest przeglądany przez tych, którzy o jego istnieniu dotąd nie wiedzieli i atutów jego dotychczas nie znali.
               Po trzecie, planujemy rozmaite akcje w „terenie”. Nasz flagowy projekt, czyli Akademia Magazynu Akwarium, będzie miał w 2019 roku dwie edycje. Pierwsza – której towarzyszyć będzie hasło „Akwarystyka XXI wieku” – odbędzie się na Animals Days w Nadarzynie. Druga zaś na targach Pet Fair w Łodzi, gdzie dodatkowo, wspólnie z Biotope Team Poland, zorganizujemy finał pierwszego w Polsce profesjonalnego konkursu aranżacji akwariów biotopowych. Dodam, że już pod koniec 2018 roku uruchomiliśmy, wespół z Akwariuszami, nowy projekt: Akademię Magazynu Akwarium – Junior. Cieszymy się, że spotkał się on z tak dużym odzewem i pozytywnym przyjęciem młodzieży.
                  A co znajdziecie w bieżącym wydaniu mA? Przede wszystkim rozmowę, której bohaterem jest Stephen Elliott – niekwestionowany autorytet nie tylko wśród znawców i hodowców gupików. Polecamy też Waszej uwadze artykuły napisane przez Krzysztofa Haję (o Teleogramma depressa) i dra Huberta Zientka (o Guianacara stergiosi). O pasjonującej aquascapingowej przygodzie opowiada tym razem Michał Jaskowiak, zaś sensacyjne doniesienie Natalii Kasowskiej o krabie z Atlantyku sąsiaduje z godnym najwyższej aprobaty pomysłem Adama Golika na krajowe akwarium zimnowodne. Szereg praktycznych porad tyczących karmienia ryb morskich znajdziecie w tekście Sławomira Drobnika i Marka Cebuli, natomiast wnikliwy artykuł dr Aleksandry Kwaśniak-Płachety o roli probiotyków w żywieniu ryb stanowi klasę samą dla siebie. Poglądowy i wyczerpujący materiał dra Kamila Szewerdy może z kolei okazać się symbolem akwarystyki naszych czasów. Na koniec Paweł Paśnicki w przewrotny i felietonowy, a zarazem pełen pasji sposób głosi pochwałę akwarystyki – naszego hobby, czyli tego wycinka świata, za który przecież wspólnie odpowiadamy.
Paweł Czapczyk
redaktor naczelny

Spis treści

ARTYKUŁY
POZNAJMY SIĘ
Wawarium.pl – to już rok!

RYBY – AFRYKA
Krzysztof Haja
Teleogramma depressa – niezwykła pielęgnica z rzeki Kongo

AQUASCAPING
Michał Jaskowiak
W aquascapingu najważniejsi są ludzie i miejsca

ROZMOWY MA
Atrakcyjność gupików uzależnia
Ze Stephenem Elliottem rozmawia Paweł Czapczyk

RYBY – AMERYKA POŁUDNIOWA
Hubert Zientek
Guianacara stergiosi – płochliwy i łagodny ziemiojad

AKWARYSTYKA MORSKA
Sławomir Drobnik, Marek Cebula
Karmienie ryb morskich. Wstęp do zagadnienia

ŻYWIENIE RYB
Aleksandra Kwaśniak-Płacheta
Probiotyki w pokarmach dla ryb

AKWARYSTYKA ZIMNOMORSKA
Adam Golik
Projekt „Białka Tatrzańska”

KRABY
Natalia Kasowska
Krab z Atlantyku w jeziorze Dąbie

FELIETON
Paweł Paśnicki
Co w szkło?

TECHNIKA AKWARYSTYCZNA
Kamil Szewerda
Zaczarowany ołówek w rękach akwarysty – druk 3d

STAŁE RUBRYKI
Aktualności
Produkty na rynku
Zapowiedzi